Usługi w zakresie języka niemieckiego
Biuro tłumaczeń ŁUKASZ WĄTROBA USŁUGI TRANSLATORSKO-EDUKACYJNE oferuje zdalne (za pośrednictwem e-mail'a) pisemne tłumaczenia zwykłe (nieprzysięgłe) polsko-niemieckie i niemiecko-polskie:
dokumentów aplikacyjnych [CV, LM], tekstów technicznych [audyty energetyczne źródła ciepła instrukcje obsługi, studia wykonalności], tekstów biznesowych [umowy handlowe, uzgodnienia spłaty zadłużenia, zaświadczenia o zatrudnieniu], tekstów prawnych [wyroki sądowe], drobnych tekstów medycznych [wypisy ze szpitala, zaświadczenia o stanie zdrowia], innych tekstów [przewodniki turystyczne].
Możliwe jest też osobiste dostarczenie tekstu pod adres:
Ul. Hallera 2/3
89-100 Nakło nad Notecią.
Stawki:
Z języka polskiego na niemiecki: 25 PLN(brutto)/1500 znaków bez spacji
Z języka niemieckiego na polski: 20 PLN(brutto)/1500 znaków bez spacji
Za tłumaczenie dopuszczalnymi formami płatności są: przelew lub gotówka (przy osobistym odbiorze tekstu).
Świadczone są również korepetycje i nauczanie języka niemieckiego;
Koszt: 25 PLN(brutto)/60 min. (płatne gotówką)
Zajęcia odbywają się pod podanym adresem, bez dojazdu do domu klienta.
Termin należy każdorazowo ustalić telefonicznie.
ŁUKASZ WĄTROBA UTE = WYSOKA JAKOŚĆ W PRZYSTĘPNEJ CENIE
Telefon 794-232-397
 |
Powiat nakielski – powiat w województwie kujawski-pomorskim z siedzibą w mieście Nakło nad Notecią. W jego skład wchodzą gminy: Kcynia, Mrocza, Nakło nad Notecią, Szubin, Sadki oraz miasta Kcynia, Mrocza, Szubin i Nakło nad Notecią. Powiat oferuje turystom malowniczą Dolinę Noteci oraz bardzo wiele szlaków rowerowych i kajakowych. Do tras rowerowych należy znana Międzynarodowa Trasa Rowerowa Route R-1. Turyści mogą podziwiać neogotycki kościoły, dworki szlacheckie, wojenne cmentarze. Teren Doliny Notecki jest idealny do uprawiania ekoturystyki, przede wszystkim istotnemu obszarowi migracji ptaków oraz inne ważne siedliska przyrodnicze.
|